Am 9. Juli 2025 ist Jutta Langels (Emmerthal-Hämelschenburg) im Alter von 84 Jahren nach langer schwerer Krankheit verstorben. Geboren in Breslau (Schlesien) baute sie gemeinsam mit ihrem Mann Otto Langels das Trakehner Gestüt Hämelschenburg bei Hameln in Niedersachsen ab Anfang der 1960er Jahre auf und führte die familieneigene Trakehner Zucht mit (ab 1967) auch eigener Hengsthaltung zu großer Blüte. Ihr persönlich gelangen beachtliche züchterische Erfolge mit der Schimmelstute Thirza, Mutter des Hengstes Trocadero. Jutta und Otto Langels freuten sich über drei Kinder (Beate, Marion und Bernhard) und sechs Enkelkinder. Heute verbindet man nicht nur Hämelschenburg, sondern auch das Gestüt Schäplitz (Sachsen-Anhalt) als Trakehner Zuchtstätte mit dem Namen Langels.